Авторы создали находясь в эмиграции книгу, которая в скором времени стала истинным, хотя и немного шутливым, памятником школьному советскому учебнику по литературе. Мы все помним, с каким успехом эти учебники навсегда отбивали у детей всякий интерес к чтению, навевая им только отвращение к классике русской литературы. В «Родной речи» авторы попытались вновь пробудить у школьников (и их родителей) заинтересованность к нашей изящной словесности. Видимо, эта попытка была очень успешна. Это «антиучебник» — остроумный и очень увлекательный, который уже многие годы помогает выпускникам с абитуриентами на экзаменах по русской литературе.
